Nachtelijke gevaren

Bekijk nu eens de gevaren van de nacht. Hoe hoog zijn de daken, van waar een vallende dakpan je hersenen inslaat ! Hoe vaak valt er gebarsten en gebroken vaatwerk uit het raam ! Je zou als gek beschouwd worden, als je geen testament zou gemaakt hebben, voor je naar een eetmaal gaat. Een brutale dronkaard zoekt ruzie. Hij staat in de weg en beveelt je stil te staan. Je moet gehoorzamen, want wat doe je als hij je razend in bedwang heeft en bovendien sterker is. "Waarvan kom jij ?" roept hij uit. "Antwoord jij mij niet ? Zeg het of je krijgt een klop !" Of je wat probeert te zeggen of je zwijgend achteruit gaat, het is hetzelfde, hij slaat je toch. Vervolgens doet hij je woedend een proces aan. Je mag je gelukkig prijzen als je met enkele tanden naar huis terugkeert.

Meer Aurora 2 vertalingen:
  • De fabel van Menenius Agrippa
  • Hoe word je rijk?
  • Een volksvriend
  • De eerste grondwet, de Magna Charta
  • Ijzeren tucht
  • Geen woordbreuk!
  • Op een vraag krijg je soms niet het verhoopte
  • Wat wordt er van een vrouw verwacht?
  • Hoe groot kan de invloed van vrouwen wel zijn.
  • Griekenland, een mannenclub
  • Drukte in de straten
  • Nachtelijke gevaren
  • Wordt het hier nooit stil?
  • Een beslissend tweegevecht
  • Kijken in de toekomst
  • De Sibillijnse boeken
  • De schoolmeester afgeranseld
  • Wie wordt de eerste koning van Rome?
  • Spot kent geen grenzen
  • Als de staatskas leeg is.
  • De ganzen van het kapitool - unit 6 p74
  • Julia, een geëmancipeerde vrouw (unit 4 p.45)
© 2026 TradupolisDisclaimerContact