Kijken in de toekomst

Omdat zij tweelingsbroers waren en de leeftijd geen verschil kon maken tussen hen, besloten ze de goden te vragen dat ze(=de goden)door voortekens zouden zeggen wie de naam aan de nieuwe stad zou geven en wie over de gestichte stad zou regeren. Er wordt verteld dat eerst een voorteken voor Remus is gekomen, 6 gieren; Het dubbele aantal(=van gieren) toonde zich aan Romulus: Elk van beide werd door zijn eigen menigte(=aanhangers) begroet als koning. Het gerucht doet de ronde dat Remus over de nieuwe muren van zijn broer gesprongen is; Daarop werd hij gedood door de woedende Romulus. Zo maakte Romulus zich alleen meester van de macht. De gestichte stad werd genoemd naar de naam van de stichter.

Meer Aurora 2 vertalingen:
  • De fabel van Menenius Agrippa
  • Hoe word je rijk?
  • Een volksvriend
  • De eerste grondwet, de Magna Charta
  • Ijzeren tucht
  • Geen woordbreuk!
  • Op een vraag krijg je soms niet het verhoopte
  • Wat wordt er van een vrouw verwacht?
  • Hoe groot kan de invloed van vrouwen wel zijn.
  • Griekenland, een mannenclub
  • Drukte in de straten
  • Nachtelijke gevaren
  • Wordt het hier nooit stil?
  • Een beslissend tweegevecht
  • Kijken in de toekomst
  • De Sibillijnse boeken
  • De schoolmeester afgeranseld
  • Wie wordt de eerste koning van Rome?
  • Spot kent geen grenzen
  • Als de staatskas leeg is.
  • De ganzen van het kapitool - unit 6 p74
  • Julia, een geëmancipeerde vrouw (unit 4 p.45)
© 2026 TradupolisDisclaimerContact