Een onbekende oude vrouw ging naar koning Tarquinius, 9 boeken dragend; Ze zei dat het goddelijke orakels waren, die ze wou verkopen. Tarquinius vroeg de prijs. De vrouw eiste een onmetelijke en overdreven prijs. De koning lachte haar uit, alsof de oude vrouw door haar leeftijd dwaas was. Dan zette zij er een brandend offerhaardje bij, ze verbrandde 3 van de 9 boeken en vroeg de koning of hij de overige boeken wou kopen voor dezelfde prijs. Maar hierom lachte Tarquinius nog veel meer en zei dat de oude vrouw ongetwijfeld krankzinnig was. De vrouw verbrandde ter plekke nog 3 boeken en eiste opnieuw dat Tarquinius de 3 overige boeken voor dezelfde prijs zou kopen. Verbaasd kocht Tarquinius de 3 overige boeken voor een niet kleinere prijs dan de pijs die gevraagd was voor allen boeken. Het staat vast dat die vrouw wegging van Tarquinius en later nergens meer gezien werd. De drie boeken werden in een heiligdom bewaard, en werden de Sibillijnse boeken genoemd.